Python - not all arguments converted during string formatting